MEU HUMOR É UM PROBLEMA? BABETTE COLE E O HUMOR NOS LIVROS PARAA INFÂNCIA
Autor
Paula Oliveira Vasconcelos
Colaborador
A Casa Tombada - Pós-graduação O Livro para a Infância Turma VII
Descrição
Babette Cole foi uma autora e ilustradora britânica que utilizou como recurso em seus livros o humor para narrar histórias que abordam temas sensíveis para a sociedade, como morte, sexualidade, funcionamento do corpo humano, feminismo e sentimentos, entre outros assuntos. O objetivo desta pesquisa é compreender a relação entre o humor e os temas sensíveis, analisando os recursos utilizados pela autora para tornar a história divertida. Para tanto, esta pesquisa apresenta o início desta aventura com minha trajetória na Biblioteca Brito Broca e com os livros de Babette Cole. Em seguida, apresentamos a biografia da autora britânica e aspectos relevantes de sua vida que aparecem em seus livros com frequência. Há uma contextualização de seus livros publicados no Brasil, com maior enfoque nos livros publicados pela Editora Ática, contando com uma entrevista concedida por Lenice Bueno da Silva, editora, tradutora e professora. Para auxiliar com o objetivo da pesquisa, foram realizadas análises de quatro livros de Babette Cole sob a perspectiva do humor britânico e sua relação com os livros para a infância, que foram: Mamãe botou um ovo!, Caindo morto, Amoreco e Dr. Cão. Como resultados, foi possível perceber que o humor de Babette Cole pode tanto ser um problema como não. Depende da intimidade e relação que os pais possuem com as temáticas sensíveis na sociedade e das preferências de cada um acerca do humor nos livros para a infância.