O objetivo desse artigo é discutir o uso da contação de histórias usando como fonte de estudos a língua portuguesa e língua inglesa num processo bilíngue, evidenciando claramente a narrativa bilíngue na contação de história para qualquer tipo de público. Além disso evidenciar aspectos, técnicas e sugestões a partir de minhas vivências que contribuem na facilitação e no entendimento e na maneira da preparação e prática desse ato tão pouco praticado por contadores e qualquer pessoa que tentam o experimento. Assim o artigo pretende mostrar as capacidades e desafios de uma pessoa ao narrar uma história.
